2020.3.30

<EVENT REPORT>
從丹麥來日本。給出自設計師的設計師的conference"Design Matters Pop up in Tokyo"

在作為迎接新的一年,不久的1月下旬的澀谷演員表總是不同的北歐的氣氛。
在丹麥,舉行從哥本哈根出發的設計conference"Design Matters"在日本初次了。

沒有給出自"設計師的設計師"的罐子大音階第四音的設計師從全世界集合。占有設計的動向,帶來靈感, 到了深的以及令人興奮的一時。

"Design Matters"在2015年在丹麥開始,1,000個東西參加在去年9月從全世界蜂擁而來,對世界聞名的設計conference發展。 在這次初次從本國露出來的召開這個事情,也對Design Matters來說新挑戰。

關於充滿在澀谷的中心觸丹麥的設計的刺激,溢出來的活動,從召開前一天到當天的樣子報告。



活動前一天,conference的準備也不好也不壞,并且運營組朝向澀谷演員表的在附近的澀谷教育學校澀谷中學高中。 這天,澀谷教育學園的學生的各處和討論日。有關心的中學、高中生為了設計以及藝術集合起來,問題對在世界活躍的Design Matters的成員蜂擁而來了。



實際上正努力活動的學生大量,遊戲,音樂,漫畫,小說等的創作專業各種各樣。 看上去專業性的話說出來,正相當正式搏鬥,并且"Cool"和聲音灑出Design Matters成員的場面。

在"拿出獨創性用客戶工作怎麼樣""最好做什麼為成為設計師"打本質的問題, 為了重新也可能是使想回答的一側。正因為正一個心眼從事國家以及年齡的違ihaaredo,的互相產生什麼才感到了許多通曉的部分。 上位於澀谷的核心的學校,丹麥觀點的話好像新鮮了,并且即使延長時間也問題各位每一天正切身感到所有事情的學生也依然繼續了。



依依不捨,并且離開學校的話繼續,對conference前夜慶祝活動和國際交流活動"UX JAM x Design Matters。" 以UX設計為專業的WEB媒體"UX MILK"變成主辦,日語對基礎禁止一邊做UX設計的閃電講話,一邊交流的"UX JAM",是英語唯一,并且進行。
為了在交流起動之前,并且被投出"Do not be shy.Fuck Grammar.Use body language.Show your passion!"的話坐立不安的日本人參加者被鼓舞了交流積極。 在設計這個共有語言下,會話也和自然熱鬧起來。


那樣的開心的時間,也一瞬間。充滿欣快的熱量一旦放到會場,擁擠,隨著第二天的conference正式表演。



conference的變得主要的1一個月29,30日在有從10點到18點音量的程序。從這裡,僅僅一點點轉達2天的樣子。


在開放,Design Matters創業者的一個人,Ingrid Haug上台。一邊說北歐的設計的動向以及哲學,一邊說Design Matters的目標。
Design Matters,面向設計師的現在和未來,設計師之間帶來靈感,是占有新的動向的地方。 實際上,在程序,不僅出自世界各國的設計師的講話而且是被從研究會或者交流會等的輸入到輸出大量加進的內容。

這個也為得到人而說有設計師的職責以及設計的過程變成了的背景。逆流而上的話是為了從前的創造活動這個東西面對一個人帆布,畫了繪畫是孤獨,并且作為斯多葛派的東西,但是, 現在工具以及環境開著,共同創造的時代。與此同時,什麼被向設計師要求正復雜,應該在設計想的,應該從事的事情展開了每一天。

在這個conference在那裡聲明的主題是"設計師的新的職責,生產性的威力,北歐的設計哲學"的3個。 設計師應該不僅用戶而且針對社會作出什麼?能由於生產性的力怎麼樣送那個? 一邊想那樣的雄壯的課題,一邊和從有看似北歐的隨意的心情的休閒的接近尋找解決的線索的地方成為。

即使在會場,在一口說設計師數碼也,并且產品,圖像在所有領域活動的聚集了, 想要在分別尋找設計的新的可能性,是前nomerino樣子。



用繼續的客人發表,從世界各國在Slack,Figma,Dropbox等的數碼的設計的大公司活躍的創造者上台。 被做了與本身的設計的相遇以及實際的夾雜現場佳話的設計動向發表。 不僅講話而且,放映裝置資料也大量擁有機智,能偷看看似設計師的關照。


在程序中,實施也研究會。實踐被在哥本哈根從事的原型的製作過程。


這個日的標題"針對小孩的音箱的產品設計。"
迅速進行"組裝,測驗,觀察,調整"這樣的過程。迅速進行在容易花費時間的創作初期的膨大的研究和主意高湯, 是因為把重量放在與用戶的交流的測驗、觀察上所以能盡可能早地注意根本的課題的目標。


在人不僅作為外表的美以及主意的有趣而且作為"設計經常管理人的東西"觸設計了的時候,應該怎麼有? 與最終到達的人的交流上的設計變得很重要。


在研究會,原型製作從研究也僅僅30分鐘。在設定電飯煲,能煮飯之前是一個商品正做好的水準的速度。 一邊被在參加者的各位適當的緊張感包起來為了說自己的技能的機會,一邊正生動地搏鬥。


是一直在刺激和隨意的心情溢出來的空間,但是那麼辦的空氣Design Matters的成員以及登台客人, 為了很坦率關心,被認為交流是參加者的大感到了。


Design Matters創建成員的Michael Christiansen說實際上對日本的設計文化有興趣了了。
"可以看到在日本的工藝,簡單,并且可能有也應該在海外的現場學工匠式的設計的事情"。這次以北歐為中心的narejjishiea主要了, 對日本的設計感興趣,認為一步是拉,并且也關於本國的設計對日本人來說在這樣的地方有新的發現


確實是是什麼也想要由平常正觸的東西對文化圈的不一樣的對方說明,并且新的觀點以及氣zukiga出生的不限製為設計,有。 Design Matters關於設計在給與那樣的經驗的東西正說,是徹底地打共有的,裝,并且感到了使勁地展開設計的世界的功率。


澀谷演員表是許多的創造者從日常起往來的地方,但是在設計到這裡深恐怕是第一次面對面的2天。 一邊作為用丹麥訓練的酷充滿隨意的心情的Hygge的空氣漂流,一邊是感到驚人的熱量的澀谷演員表。